-
1 четыре части света
Geology: cardinal pointsУниверсальный русско-английский словарь > четыре части света
-
2 деление на четыре части
quartering имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > деление на четыре части
-
3 разделение на четыре части
Русско-английский словарь по информационным технологиям > разделение на четыре части
-
4 точки, делящие окружность коронки на четыре части
точки, делящие окружность коронки на четыре части
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точки, делящие окружность коронки на четыре части
-
5 разделение на четыре части; разделение на четыре сегмента
Biology: tetramerismУниверсальный русско-английский словарь > разделение на четыре части; разделение на четыре сегмента
-
6 буровые штанги, разобранные на четыре части
Geology: fourblesУниверсальный русско-английский словарь > буровые штанги, разобранные на четыре части
-
7 деление на четыре части
1) Engineering: quartering2) Makarov: quaternary fissionУниверсальный русско-английский словарь > деление на четыре части
-
8 делить на четыре части
1) General subject: divide into quarters, quarter2) Oil: quarter (при отборе проб)Универсальный русско-английский словарь > делить на четыре части
-
9 делить на четыре части при отборе проб
Construction: quarterУниверсальный русско-английский словарь > делить на четыре части при отборе проб
-
10 квартование; отбор проб (смеси) делением порции на четыре части с последующим перемешиванием двух и т. д.
Construction: quarteringУниверсальный русско-английский словарь > квартование; отбор проб (смеси) делением порции на четыре части с последующим перемешиванием двух и т. д.
-
11 продольная распиловка керна на четыре части
Oil: quarteringУниверсальный русско-английский словарь > продольная распиловка керна на четыре части
-
12 разделённый на четыре части
1) General subject: quadripartite, quartered, tetrachotomous2) Aviation: quadrisectedУниверсальный русско-английский словарь > разделённый на четыре части
-
13 разделение на четыре части
Универсальный русско-английский словарь > разделение на четыре части
-
14 разделение экрана на четыре части
Advertising: quad splitУниверсальный русско-английский словарь > разделение экрана на четыре части
-
15 разделить (что-л.) на четыре части
Makarov: divide into quartersУниверсальный русско-английский словарь > разделить (что-л.) на четыре части
-
16 разделить на четыре части
1) General subject: divide into quarters, quarter2) Makarov: (что-л.) divide into quartersУниверсальный русско-английский словарь > разделить на четыре части
-
17 разделять на четыре части
Medicine: quadrisectУниверсальный русско-английский словарь > разделять на четыре части
-
18 разделяющий на четыре части
Construction: quadrisectingУниверсальный русско-английский словарь > разделяющий на четыре части
-
19 разрежьте это на четыре части
General subject: cut it into four separate partsУниверсальный русско-английский словарь > разрежьте это на четыре части
-
20 разрезанный на четыре части
Engineering: quarter-cutУниверсальный русско-английский словарь > разрезанный на четыре части
См. также в других словарях:
на четыре части — нареч, кол во синонимов: 1 • начетверо (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
точки, делящие окружность коронки на четыре части — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN quarter points … Справочник технического переводчика
ЧЕТЫРЕ — ЧЕТЫРЕ, числ. три с одним, пять без одного, два на два. Четыре Евангелиста. Четыре части света, а ныне пять. Четыре стихии древних. Дом о четырех углах, надо выпить четвертую. Пошел на все четыре стороны. Четыре страны света. Четырем ветрам… … Толковый словарь Даля
Четыре — 4 четыре 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 Факторизация: 2×2 Римская запись: IV Двоичное: 100 Восьмеричное: 4 Шестнадцатеричное … Википедия
Четыре комнаты (фильм) — Четыре комнаты Four Rooms Жанр чёрная комедия Режиссёр Элисон Андерс Александр Роквелл Роберт Родригес Квентин Тарантино … Википедия
Четыре комнаты — (Омск,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица 27 ая Северная 44 корпус 2, Омск, Россия … Каталог отелей
«Четыре квартета» — Четыре квартета, оригинальное название Four Quartetsцикл четырех поэм Томаса Элиота: Burnt Norton, East Coker, The Dry Salvages, Little Gidding.Впервые изданы в единой композиции в 1943. Написание поэм с 1934 по 1942 годы.Наиболее полное… … Википедия
Четыре квартета — (англ. Four Quartets) цикл из четырёх поэм (Burnt Norton, East Coker, The Dry Salvages, Little Gidding) Томаса Элиота. Написан с 1934 по 1942 год, впервые издан в единой композиции в 1943 году. Содержание 1 Содержание и структура … Википедия
Четыре степени жестокости — Уильям Хогарт. Автопортрет, 1745 «Четыре степени жестокости»[1] (также «Четыре стадии жестокости» … Википедия
четыре — числ., употр. очень часто Морфология: сколько? четыре, (нет) скольких? четырёх, скольким? четырём, (вижу) сколько? четыре, сколькими? четырьмя, о скольких? о четырёх 1. Четыре это математическое число, которое состоит из 4 единиц, а также цифра 4 … Толковый словарь Дмитриева
Четыре танкиста и собака — У этого термина существуют и другие значения, см. Четыре танкиста и собака (значения). Четыре танкиста и собака Czterej pancerni i pies … Википедия
